UnePorte.Net

Le cinéma à la maison et la musique où vous voulez !

Vendredi 04 Juillet 2008
14:41

Envoyer à un ami Envoyer à un ami    Version imprimable Version imprimable

THE GRID, la mini-série sur DVD zone 1

Au lendemain des évènements tragiques du 11 septembre 2001, bien des esprits créateurs se sont tournés vers le sujet du terrorisme. THE GRID est une mini-série résultant d'une collaboration entre les réseaux américains TNT et FOX ainsi que la chaîne britannique BBC. Une série palpitante nous laissant toujours sur le bout de notre siège d'un épisode à l'autre pendant plus de quatre heures et demie.



THE GRID, la mini-série sur DVD zone 1
Lors d'une journée paisible à Londres dans un petit hôtel de tourisme, des extrémistes musulmans travaillent à la création d'une arme fatale à partir de petites capsules contenant des gaz mortels. Leur manque de professionnalisme est évident et est suivi d'une confusion totale lorsqu'une des capsules cède, laissant s'échapper son contenu. Quelques instants plus tard, les trois hommes ainsi que tous les clients de l'hôtel, ont perdu la vie. Le chef de l'unité de contre-terrorisme de MI-5 Derek Jennings (Bernard Hill) arrive rapidement sur les lieux pour enquêter et réalise rapidement qu'un des pires cauchemars imaginables a commencé à se dérouler.

De l'autre côté de l'Atlantique, l'agent Maren Jackson (Julianna Margulies) de la National Security Agency (NSA) propose la création d'une équipe spéciale pour enquêter sur cette nouvelle menace. L'équipe, composée de représentants du FBI, de la CIA, de MI-5 et de MI-6 (équivalents britanniques de deux agences américaines), se fait donner carte blanche pour œuvrer rapidement sans avoir à respecter les contraintes bureaucratiques et hiérarchiques de leurs agences respectives pour arriver plus rapidement à découvrir les responsables derrière cet attentat. L'enquête débute à Londres alors que Jennings tente de trouver la provenance du poison. Après avoir identifié un suspect potentiel, il découvre une multitude de cartes du métro de New York cachées dans l'appartement du jeune homme. Redoutant de nouvelles attaques en sol américain, l'équipe antiterrorisme du FBI est mise en place sous la supervision de Max Canary (Dylan McDermott).

THE GRID est une série palpitante, mais également inquiétante. Dans la vie de tous les jours, nous sommes souvent émerveillés par la puissance de la technologie et des moyens de communication modernes qui sont à notre disposition. Cependant, lorsque cette technologie est utilisée par des groupes terroristes pour organiser des attentats à l'échelle globale, cette simplicité devient beaucoup moins amusante.

La réalisation et l'écriture de la série sont menées de façon très dynamique, se déroulant à une échelle globale. L'action se déroule dans plus d'une dizaine de pays alors que l'on suit les enquêtes de l'équipe de Jackson et les déplacements du groupe de terroristes. On sent bien le parallélisme des situations en sautant souvent d'un personnage et d'une situation à l'autre. Ce type de réalisation rappel les films tirés des livres de Tom Clancy et nous garde en haleine du début à la fin. Pour aider le spectateur à suivre le fil de l'histoire, chaque changement de décor est accompagné d'une description de l'endroit où l'action se déroule. De plus, l'image s'arrête quelques secondes pour présenter tous les personnages importants lors de leur première apparition à l'écran. Un grand soin à été porté par l'équipe de production pour être le plus fidèle possible à la réalité, que ce soit au niveau du déroulement des opérations policières ou au respect des religions des personnages impliqués dans l'histoire. Ces détails aident à nous plonger dans le monde dangereux du contre-terrorisme.

L'image de THE GRID est très soignée, présentée dans un format panoramique issu d'un transfert anamorphosé (16:9) avec un aspect d'image 1.78:1. Il est difficile de reprocher quoi que ce soit à cette image claire et précise à tout moment. Les subtilités au niveau de la définition sont à souligner. Aucun problème numérique n'est à noter avec ce transfert. Cette grande qualité est vraiment surprenante pour une série télévisée.

La piste sonore originale anglaise de ce titre est offerte dans un format Dolby Digital 5.1. Cette piste offre une bonne profondeur en utilisant les enceintes arrière lors des séquences d'action. Le canal de fréquences basses .1 (LFE) est également utilisé pour supporter (notamment) les explosions. On se sent donc complètement immergés dans l'univers de THE GRID avec cet environnement sonore réalisé et mixé à merveille. Il est seulement ennuyeux que les traductions anglaises affichées lorsque les personnages parlent dans d'autres langues que l'anglais soient brûlées dans l'image. On se retrouve donc avec deux lignes de sous-titres lors de ces séquences si le visionnement se fait, par exemple, avec sous-titres français. Un produit Fox avec sous-titres français ??!! Si si, encore une fois ; des sous-titres en anglais, français et espagnol complètent la section des langues.

Les suppléments sont répartis sur les deux disques de ce titre. La quantité de documentaires et reportages n'est certainement pas le point fort de cette édition. Cependant, on comprend très bien ce manque de tonus lorsqu'on nous indique toutes les contraintes auxquelles les producteurs ont dû faire face. Heureusement, les commentaires audio s'avèrent bien intéressants.

Commentaires audio de l'équipe créatrice
Le réalisateur Mikael Salomon, accompagné de la productrice exécutive Tracey Alexander, nous offre des commentaires audio sur la troisième et quatrième heure de la série. Leurs commentaires sont très sobres et contiennent plusieurs temps morts. Leurs interventions parlent principalement des thèmes de l'histoire, des difficultés de tourner la série si rapidement et du plaisir de travailler avec les acteurs et les deux équipes techniques.

Commentaires audio des personnages principaux sur certaines séquences
Les deux acteurs principaux, Margulies et McDermott, commentent séparément les séquences des heures 1, 2, 5 et 6 auxquelles leurs personnages ont participé. Cette approche originale diminue la quantité de temps morts que l'on retrouve souvent dans des productions comptant autant de personnages. Les interventions de McDermott sont très factuelles alors que Margulies est plus dynamique et offre des anecdotes intéressantes.

Séquences supprimées
Treize séquences supprimées sont présentes. La plupart sont très courtes et n'ajoutent rien à l'histoire. Cependant, une scène entre Maren et Raza sur le second disque est très intéressante et approfondit un peu plus la relation entre ces deux personnages.

Decoding the Grid, 8 minutes
Une entrevue avec la cocréatrice Tracey Alexander qui nous parle de ses pertes lors de la tragédie du 11 septembre qui l'a poussé à explorer le monde du terrorisme et ainsi créer THE GRID. Elle nous explique en détail toutes les recherches qui ont été effectuées pour atteindre un niveau de réalisme le plus élevé possible.

VFX : Secrets of the Grid, 4 minutes
Un reportage très intéressant sur les effets spéciaux que l'on retrouve au cours de la série. Alors que certains sont évidents, on réalise que plusieurs séquences apparemment anodines ont été grandement modifiées pour sauver temps et argent lors du tournage. Par exemple, une séquence du premier épisode où l'on voit des missiles détruire un camp de terroristes a été montée à partir d'un simple mouvement de caméra auquel les missiles et explosions ont été superposés. Il est dommage que ce reportage soit si court.

Racing against time, 7 minutes
Des entrevues avec le réalisateur, la cocréatrice et certains des acteurs qui nous parlent des contraintes horaires et monétaires qui ont du être surmontées pour réussir à livrer la série à temps et selon les budgets établis. On apprend que plusieurs séquences d'action ont dû être coupées du scénario original pour y arriver.

-------------------------------------------------------------------

Étant un amateur de séries traitant d'espionnage et d'action, THE GRID fut un véritable délice à découvrir que je vous recommande fortement.

Studio éditeur : 20th Century Fox
Date de sortie : 8 février 2005

Film : 4/5
Image : 4,5/5
Son VO : 4/5
Bonus : 3,5/5



Yannick Lefebvre
yannick@dvdquebec.com

Mercredi 02 Mars 2005

HD DVD Critiques | Blu-ray Critiques | DVD Critiques | Informations | Tirages | | DVD 2003-2006 (Coups de coeur) |